Authoring
Qu’appelle t’on authoring ?
L’authoring de DVD, c’est la technique consistant à intégrer, de façon interactive, des images (fixes ou animées), du son et du texte. Contrairement à la « copie droite », qui consiste à simplement transférer le contenu d’une vidéo (ou des images fixes) sur un DVD, l’authoring met en oeuvre des techniques complexes et des logiciels de création graphique et de création de DVD ou de Blu-Ray dédiés.
authoring de DVD et Blu-Ray
authoring de DVD et Blu-Ray
Que vous propose AS’Image ?
AS’Image possède, tout à la fois, les compétences, le savoir-faire et le matériel nécessaires à l’authoring de DVD et de Blu-Ray.
Nous pouvons réaliser un authoring de toute première qualité à partir de vos éléments :
- Vidéo ou animation,
- Cassettes tous formats ou fichiers de sortie de montage
- Eléments graphiques (fixes ou animés) servant à illustrer les menus, fabriqués par vos soins ou réalisés par nos équipes sous votre supervision
- Photographies papier ou numériques,
- Eléments audio (une ou plusieurs pistes son, le DVD peut être multilingue bien entendu) et musiques d’accompagnement pour les menus et bonus,
- Textes de sous-titres (jusqu’à 9 langues de sous-titre par piste vidéo)
- design d’interface utilisateur (boutons animés, vignettes, …) fabriqués par vos soins ou réalisés par nos équipes sous votre supervision
- découpage des chapitres sur désignation de timecode , ou relevé de séquence
- …
et nous pouvons aussi réaliser pour vous tout ou partie de ces éléments, ou vous aider à les produire.
à partir de ces éléments et de vos indications, nous réaliserons alors l’authoring d’ un véritable DVD de qualité professionnelle, mettant en valeur vos images, de la meilleure façon qui soit.
Le DVD pourra intégrer, par exemple :
- des animation d’ouverture ou de fermeture des menus,
- une interface utilisateur sophistiquée,
- des passages en boucle (pour la totalité ou une partie de la vidéo, ou pour certaines parties des menus),
- des menus masqués
- des choix de menus conditionnels (en fonction d’options d’un autre menu, ou de l’historique de visualisation du DVD, ou de la langue par défaut du lecteur de DVD par exemple)
- des diaporamas animés et sonorisés
- des angles de caméra différents pour la même partie d’un film
- de multiples sous-titres et bandes son …
Tout cela est possible, dans des délais et pour un coût maîtrisés, grâce à nos compétences en laboratoire DVD et en authoring. De plus, l’encodage de la partie vidéo (la façon dont elle est compressée) sera effectué par des cartes de compression spécialisées, reconnues comme étant un standard du marché et éditées par le leader mondial de la vidéo broadcast, GrassValley Group. Ceci est un gage de qualité important pour vos productions commerciales.
Une fois l’authoring achevé, et après votre validation finale, un master DVD vous sera fourni, sous forme de DVD-R ou de DLT, pour pressage ou duplication dans la quantité que vous souhaitez. Bien entendu, nous pouvons aussi nous charger de la partie duplication si vous le désirez.
